暴力性と責任感で人気のお兄さん

━━『イリオス』でお気に入りのキャラクターはいましたか？

主人公のパリスです。この作品で彼の新しい魅力を教えてもらいましたね。
そもそも主人公がパリスなことがすごいんですよ。（紀元前8世紀から）3000年ぐらいの間に「イリアス」はいろんな語られ方をされてきて、いろんな物語だったり改変があるんですけど、パリスが主人公の作品はすごい珍しいです。
パリスって、一人の女性を私情でかっさらって戦争の原因を作っちゃうので、かなり感情移入しにくいキャラクターで憎まれ役になることが多いんですよね。

でも、『イリオス』のパリスは、女を好きになってみんなに知らせずに運命に巻き込まれちゃった、というわけじゃなくて、自分で運命を変えようとして自分の意思であえて全員巻き込んでやってるわけですよ。
このパリスのキャラクターはすごい新しいから、こんなふうに描くということに驚くとともにこの作品のすごくおもしろい点だと思います。

━━あと、粨（へくと）兄さんも人気があるんですよね。

そうですね。紀元前8世紀から人気がありますね。
『イリアス』を伝えたホメロスもあえてヘクトル（粨のモデル）に感情移入させるように語っているんですよ。ホメロスはギリシャ人なので、（トロイアの大将である）ヘクトルは敵なんですけど、その敵にあえて感情移入する要素をつけているんです。

「俺はこの国を守る義務があるんだ」「家族も駄目な弟もいるし、全員俺が守らなきゃいけない」というキャラクターとして立てて、最終的に※※※※（ネタバレのため伏せ字）でみんなが感情移入するというような手法を使ってたので、それが3000年間続いて来たんです。

『イリオス』の粨は味方ですが、すごい暴力で話を解決してるじゃないですか。
もちろん『イリアス』でも「私にはみんなを守る責任があるから」というキャラなんですけど、結局全部暴力で解決してるから…よく考えたらヘクトルって暴力キャラだよなって、改めてわかりました。
『イリオス』のおかげでヘクトルの新しい一面を知れましたね（笑）。