本物のギリシャ神話のリアリティ

━━作者の円城寺真己さんにとっては、すごい褒め言葉ですね。

古代ギリシャ研究側としても、最高にエキサイティングにカスタムされた現代版イリアスを描いてくれてありがとうございますって感じです。
『イリアス』をテーマにした作品はいっぱいあるんですけど、ここまで各キャラクターを細かく真に迫って描いているものって、ほとんど見たことがないと思います。
例えば映画の『トロイ』ではアキレウスとか、主要キャラを絞って物語を描くのが普通なんですけど、『イリオス』はかなりレアなキャラクターも出てきてるんですよね。パンダロスとか。

原典でもちょっとしか出てない人が出てきて、それがちゃんと役割を持っていて、ものすごいリアリティで全員を描いてるところが、本物のギリシャ神話じゃないかって思うぐらいに本当にすごいですね。
まだ「イリアス」を読んでいない幸運な人たちは『イリオス』で『イリアス』を勉強したほうがいいですね。

ヤクザがギリシャ神話の世界線で大暴れ!? 古代ギリシャ研究家の藤村シシンも興奮する人気急騰中の漫画『イリオス』_2
クセ者ぞろいのキャラクターたち

━━作者としては、ギリシャ神話を滅茶苦茶に描いちゃってるから、研究者の人には怒られるんじゃないかっていう不安があるみたいですけど…。

そんなことはないです。怒る要素がないんですけど(笑)。古びた物語にまた新しい命を吹き込んで、それを連載という形で見せてくれるの、最高の体験です。

ギリシャ神話とヤクザの抗争っていうアイデアだけで終わらず、しっかり描き込んだ、全力で真剣にやっているマンガだというところがおもしろ味をすごく引き立ててると思います。
喜劇なのか悲劇なのか絶妙なラインでになっているところも、どこか原典となっているギリシャ神話っぽい感じです。
運命は喜劇でもあるし悲劇でもあるっていう。『イリアス』感がが出ていてすごい作品だなって思ってます。