あのリフを一変させたのは、キースに送られたファズ・ボックスのサンプル品
ローリング・ストーンズの名前を世界に知らしめた『サティスファクション』の原型は、40分のいびきと一緒にカセット・テープレコーダーで録音されていたという。
キース・リチャーズにはその曲を書いた確かな記憶がなかった。しかし、夢の中で何かがひらめいたような気がした。そして翌日、テープを聴き直すと、確かにいびきといびきの合間にギターのリフが残っていた。
単なる大まかな曲想だけだったが、キースにはそれで十分だった。
夢でひらめいたギターリフを実際にカセットテープに録音したのは、ローリング・ストーンズがフロリダ州のタンパ・ベイエリアにある、ジャック・ラッセル・スタジアムでコンサートを行った翌日、どうやら1965年5月7日未明のことらしい。
翌朝の地元セント・ピーターズバーグ紙には、舞台最前列に陣取った警察官と会場にいた200人ほどの若者たちが、激しくやり合ったことが大きく報じられていた。
アメリカの若い世代の行き場のないフラストレーションが、宙をさまよったままキースが見ていた夢に、自然に入り込んだのかもしれない。
宿泊先だったクリアウォーターのモーテルにあるプールサイドで、ミックとキースはギターのリフから曲を仕上げていった。
当時のミックと俺の典型的な合作だ。曲と基本的なアイデアはたいてい俺が作る。ミックはそこを埋めて、面白いものにするっていう仕事を引き受ける。
最初のレコーディングはツアーの合間、シカゴのチェス・レコードで5月10日に行われている。そのフレーズがマーサ＆ザ・ヴァンデラスの『Dancing in the Streets』のリフに似ていないか、キースにはかなり気にしていた。
だが、ギブソン社から偶然にもキースの元に送られてきたファズ・ボックスのサンプル品が、そのリフを一変させることになった。
ファズ・ボックスを使った有名なギターのリフは5月12日、ロスアンゼルスのハリウッドにあるRCAスタジオでレコーデングされた。
その時に「I Can't Get No Satisfaction（満足できないぜ）」と言わんばかりに、キースのギターがファズトーンの力を得て炸裂したのだった。
ただし、キースはその『サティスファクション』を、まだ完成したとは考えていなかった。
