「いまだにこんな不謹慎な遊びをするとは思いませんでした」
2人の小学生の子どもを育てる都内に住む40代の父親は、子どもたちが旅先である沖縄で突然「軍艦じゃんけん」を遊び始めたと言う。
「夏の家族旅行で沖縄に行ったのですが、小学生の子どもたちが突然『軍艦、軍艦、朝鮮』とじゃんけんで遊び始めたんです。僕自身も昔遊んだことがあるので知ってはいましたが、自分の子どもたちがその遊びをしているのは初めて見ました。子どものやっていることとはいえ、周囲はどう思うかわからない、さすがに不謹慎だとおもい、焦って、すぐにやめさせました」
一方、都内の別の50代の男性からは、こんな声も聞かれた。
「軍艦じゃんけんは、子どもの頃によく友達と遊びました。懐かしいですね。『軍艦、朝鮮、ハワイ』でした。じゃんけんにもいろいろな掛け声があって、その中の一つが軍艦じゃんけんでした」
「懐かしい」と振り返る人がいる一方で、「不謹慎」「不適切」との声も聞かれる「軍艦じゃんけん」。ネットやSNSの書き込みでも、同様の書き込みが目立つ。では、この遊びはいつ頃から子どもたちの間で遊ばれてきたのだろうか。
大阪商業大学アミューズメント産業研究所の高橋浩徳研究員に話を聞いた。
「江華島事件(1875)、日清戦争(1894)、日露戦争(1904)、第一次世界大戦(1914)と戦争が続いた中で生まれたと考えられますが、確証はありません。とにかく遊びというのは、いつどこで発生したかというのがよくわからないものなのです」
「軍艦じゃんけん」に使われる言葉の由来については、当時の社会情勢との関係が考えられるという。
「江華島事件では朝鮮と軍艦が登場します。日露戦争直後には手まり歌で『一列談判破裂して』で始まるものが流行りました。破裂はこうした当時の流行語・歌との関連があると考えられます。ハワイは太平洋戦争の真珠湾攻撃からではないかと思われます。
ラジオや新聞、大人たちの会話などで始終これらの言葉を聞かされ読まされたことによって耳に残り、グー、チョキ、パーの代わりに使ってみようということになったと考えられます」
