「人生変わっち」で改行された広告
俳優の杉咲花が「翠ジンソーダ」の入ったジョッキを両手に持って笑顔を浮かべている広告。「このすっきり、人生変わっちゃうかも。」というキャッチコピーが添えられているのだが、
このすっきり、
人生変わっち
ゃうかも。
と、小文字を行の頭に持ってくるような独特な位置での改行がされている。間違いというわけではないのだが、微妙に読みづらさを感じるこの改行はSNSで大きな注目を集めている。
〈これにGOが出るまでのストーリーを知りたい。確かにそこだけ見れば違和感なんだけど、全体としてはこれが不正解とはならないバランスだと思うんだよね〉
〈以前印刷会社に勤めていたとき、改行位置も注意を払いました。不自然ですよね。赤、入るところだと思います〉
〈もし、私だったら… 「級下げして二行におさめる」 「級下げたくないと言われたら横書きにして二行におさめる」〉
〈「あえて」のデザインなんでしょうけど、この改行位置はすっごく気になります…人に沿わせてるからシルエットはいいけど、文章的にはすごく違和感…〉
そして、大企業が打ち出しているポスターであることから、ただのミスではなく、デザインになんらかの意図があるのではないかとさまざまな考察がされている。
SNSでのバズりを狙ってわざと違和感のある場所にしたという意見や、ポスター全体のバランスを考えたときにこの形がベストだったという意見。巧みな視線誘導を狙った文字の置き方だという意見などがある。
また、2月中旬時点では別のキャッチコピーが使われていたことから、印刷間際にキャッチコピー変更の依頼が来てしまい、短時間では文字のデザインの修正がうまくできなかったという意見。この改行位置以外で改行した場合、“横読み”した際によろしくないことになるという意見も……。(画像参照)